domingo, 26 de diciembre de 2010

Tras el rastro de Nuria Rahola Espona

Recordatorio de Primera Comunión hallado en abril de 2005 en un libro de lance.





Habiendo tomado la Primera Comunión en 1928, hoy tendría al menos 90 años.
Me lanzo tras el rastro de la entonces niña NURIA RAHOLA ESPONA sin saber que encontraré en este mundo virtual, que airea no solo el presente sino que hace emerger un olvidado pasado que solo una imposible e interminable busqueda en hemerotecas y archivos podría atisbar.
De no encontrar nada al menos tendrá la cita de este post y su unión virtual al libro donde encontré el recordatorio: "Moisés el egipcio" de Janos Kodolanyi.






Vestido para muñeca en dos piezas ,diseñado y confeccionado por sustine hefalu

Addendum de 1º de enero de 2010.- Primera busca en la red. La única referencia no podía ser más tetrica, aunque también lógica. Solo hay un dato, y es de un Boletín Oficial de la Provincia de Barcelona de mayo de 2009 sobre traslado de sepultura.Para figurar en el mundo virtual tan sólo así, mejor no aparecer para nada. Yo por si acaso ya había traído una nota de color y alegría con el vestidito que hice el propio 26 de diciembre.

He de rectificar, ya van saliendo cosas: por la hemeroteca digital de La Vanguardia veo dos entradas, una de su boda el 7 de junio de 1944 con Juan B. Meltrán Florez del que solo existe la referencia de su muerte? en La Vanguardia de 25 de diciembre de 1973. No hay nadie en la red que responda a Meltrán Flores, ni a Meltrán Rahola.

Pinchando con la preposición..... De Espona, aparece la referencia bibliográfica de momento sin fecha de la obra Memoria Testamentaria de editorial Vicens Vives, de la que nuestra protagonista fue autora.[seguiremos]

3 de enero:

Como ya me temía la referencia periodística de 1944 sobre la crónica social de la boda tenía el error del apellido del novio, que no era Meltrán,sino Beltrán; lo que descubro por la necrológica del propio marido de nuestra protagonista en la navidad de 1973, fallecido a los 56 años. Por cierto que mucha Dictadura y oprobio contra las libertades pero una de las esquelas del relevante finado viene en catalán.

Ello tiene un nuevo derrotero, al comprobar que hay datos de la descendencia de la pareja, y una de las descendientes Enmanuela Beltrán Rahola es conocida por todos con su nombre artístico y fue Lady España 1971.


http://www.leyenda.net/cthulhu/biblio_autor.php?id=228

Lo más díficil de desentrañar es como llegó el recordatorio de la Comunión de 1928 al libro, ya que ello no conlleva a que necesariamente el libro sea de la titular del recordatorio.¿o es qué uno utiliza como punto de libro un recordatorio de su Primera Comunión al cabo de 40 años (el libro es de 1968 )?. ¿Lo sabrán los hijos de nuestra protagonista?

miércoles, 22 de diciembre de 2010

El arte literario no necesita enmarcarse...

....y por tanto es más fácil de atesorar .
{espero que tras la lectura no me apetezca sacarlos del marco,y es que siempre uno tiene la esperanza de estar ante algo de lectura satisfactoria}




MIKLOS BANFFY





ERNO SZEP------------------------------ FERENC KARINTHY




MAGDA SZABO

Parecen mis regalos de Navidad, pero es pura coincidencia, aunque sí que late en la compra el querer acabar el año con las últimas novedades detectadas en este 2010.
"Calle Katalin" ya lo leí de la copia que obtuve de la obra original en castellano de 1972, los otros son para mi, novedades.
Pensaba el por qué el hallazgo de un libro viejo produce mucha más emoción que el nuevo. En Calle Katalin es claro, porque llevaba años buscando la edición de Venezuela que al final pude copiar. Y es que los libros viejos además de la patina del tiempo vivido tienen el marchamo de su exclusividad, pues el hallazgo puede no volver a repetirse, en cambio los libros nuevos y más las novedades puedes llevartelas en la cantidad que quieras.
En los libros viejos además de sus posibles ex-libris, dedicatorias, anotaciones o restos documentales hay rastros que sin llegar a asquerosos son harto curiosos, así en el actual lectura de "Amanecer en las ruinas" de Hans Habe, en alguna página suficientemente espaciada, hay rastros de pequeñas migas, lo cual es indiciario de algún tipo de refrigerio al socaire de la lectura; ni soplé las migas ,y allí las dejé porque eran mínimas. Otro "souvenir" encontrado en un libro hace pocos años era más entrañable y allí lo dejé: un recordatorio de comunión de 1928, naturalmente intenté localizar a la niña, sin éxito, hoy tendría o tendrá 90 años.




adedendum de 20 de enero de 2011
Bueno finalmente ya están leídos estos libros nuevos, esta tarde he acabado el para mi más destartalado y falto de interés "Metropolis" de Ferenc Karinthy. Con todo lo que llevo leído a mis espaldas el único recato que tengo con el libro bodrio es leerlo y sin intercalar otras lecturas.
A veces dudo si los que hacen la apología de estas obras de verdad las leen de principio a fin. En todo caso si no han leído o conocen otras obras olvidadas peor para ellos. Luego volverán a estar de moda y parecerá que se acaban de escribir.
"La manzana de Adán " de Erno Szep ha estado mucho mejor y con un argumento más hilado y atrayente.
Las dos obras de Banffy en general tienen interés, aunque los aspectos de la política cotidiana de la Budapest de 1910 dan demasiados datos que hoy o se escapan o que no interesa tanto en la trama como los aspectos personales de la historia.
"Calle Katalin" que leí de la fotocopia creo que es de todas estas obras la más interesante.
Bueno mañana me lanzo a una obra afamada y que a pesar de que compré a una gitana por 1 euro en estas navidades, lo he visto reeditado por más de 20 euros. El ambiente lo conozco Nápoles, y el contexto bélico de Malaparte también. Adelante con "La piel", si está como "Kapput" ya será genial.








Por cierto que el blog de Editorial Funambulista me resulta hondamente tacaño al no negar la admisión de comentarios pero no publicar ninguno. Tienen post sobre "Metropolis" de Karinthy y sobre "Primavera mortal" de Zilahy,ellos se lo guisan y ellos se lo comen, pero supongo que quieren vender.



lunes, 13 de diciembre de 2010

Por fin Viaje a Faremido

Frigyes Karinthy
Sí, al fin voy a ir a Faremido, como también fui a Hefalú, , y tanto como un día a través de Chile llegué a Hefalú, ahora a través de Galicia (Vigo), no Galitzia voy a llegar por fin a Faremido después de varios años intentándolo. Una vez casi lo consigo a través de Valladolid, pero finalmente no pudo ser y hoy la Galeón me permitirá sumar uno más y restar una ausencia menos.
En breve creo que iba a salir un nuevo Viaje a Faremido, pero el primigenio es el auténtico.Luego, tal vez defraude, en todo caso será muy breve, pero aquí la sola preparación y la adjudicación de este viaje que es siempre en solitario, es lo importante.
Ya no sé si es poco o mucho su coste, pues el viaje durará un día y el precio ha salido por 15 euros. Antes de que acabe el año lo haré.
Sí, la busqueda y preparación ha sido infinitamente mejor que el viaje. Aquellas duraron años y el viaje un solo día.

domingo, 12 de diciembre de 2010

La tristeza del ocaso

Aunque en la ciudad pasa más desapercibido tanto por las edificaciones , la iluminación y la gente, en despoblado el ocaso seguramente por un atavismo universal de indefensión ante la pérdida de la luz desasosiega.Es ese momento en que ya no puedo seguir leyendo sin encender una lámpara, y aunque use para leer dos lámparas de baterías solares, el sol ha desaparecido , con el único consuelo de que al día siguiente volverá. Es por esto que no entiendo como se puede dormir con las persianas echadas y privarse de ver la primera luz del día.
Por cierta razón el ocaso de hoy era especialmente más triste que otros, y cuando al filo de las 18 horas eché esas dos fotos,el color era como se ve tristemente azulado, incluso yo diría que el ojo humano percibía más oscuridad de la que el ojo del objetivo captó.




Lo curioso es que el 10 de enero pasado había hecho la misma toma , pero esa vez no movido por la tristeza sino por todo lo contrario, por la alegría del día que nace. Casualmente en la foto anterior la mirada se dirige hacia por donde el sol saldrá al cabo de 14 horas.









viernes, 10 de diciembre de 2010

Nuevo logotipo

sustine & hefalu

martes, 7 de diciembre de 2010

Libros para no empezar


Como me tengo impuesta la obligación de acabar el libro que empiezo, el 29 de noviembre agarré este que me había regalado mi madre hace 7 años. Normalmente en este tipo de medio como el blog , uno habla de un libro leído para hacer la propaganda buena, no para huir de él.
Como he hecho la foto ni siquiera lo mencionaré. Pero para mi no hay por donde cogerlo, y en 5 días lo he despachado como si rezara un rosario, por pura disciplina. No sé de que va ni me importa ya.
¡lector si te encuentras con esta novela ,huye!